Top
Login to сайт
Registration at сайте
Sign up
На сайте недоступна
регистрация через Google

Oblomova, 72 - 20 November 2013 21:15

All
Никогда раньше не слышала о детском поэте и переводчике Генрихе Сапгире. А вы? Сегодня ему бы исполнилось 85 лет и писал он вот такие стихи.

В нашу квартиру Лошадь пришла.
Воспитанная Лошадь
У двери сняла
Пальто и галоши.

Она по пути не задела
Стола,
Не опрокинула
Стула.
Она осторожно ко мне подошла
И копыто свое протянула.

А после
Со мною, с Петей и Катей
Лошадь пила чай!
Не пролила ничего невзначай
И не запачкала
Скатерть.

Сидела спокойно,
Громко не ржала
И блюдечко
Правым копытом держала.

Но вот она вытерла губы салфеткою,
Сказала "спасибо"
С учтивостью редкою.
Потом, обратившись тихонько
К соседу,
Сказала: - Простите,
Я скоро уеду.
Дома остались
Мои жеребята!
И я беспокоюсь:
Мои же ребята! -
В передней надела
Пальто и галоши,
Сказала всем "до свидания"
И по ступенькам
Ушла от нас Лошадь
Отличного воспитания.

И долго с балкона
Махали мы Лошади,
Которая чинно
Ступала по площади.
Add comment Комментарии: 11
San Sanych
San Sanych , 63 4 December 2013 21:47
Так вот он какой,этот конь в польто.
Natalya
Natalya , 55 20 November 2013 22:12
Приходите в детскую библиотеку,у этого поэта много замечательных стихов.
В советские годы Сапгир много публиковался как детский писатель (ему принадлежат сценарии классических мультфильмов "Лошарик", "Паровозик из Ромашкова", слова песни "Зеленая карета" (перевод с идиш, стихи Дриз, Овсей Овсеевич) и др.). В 1979 г. участвовал в альманахе "Метрополь".
Первая публикация "взрослых" стихов Сапгира за границей - в 1968, в СССР - в 1989. Выступал также как переводчик (прежде всего, выдающегося еврейского поэта Овсея Дриза, немецкой конкретной поэзии и американского поэта Джима Кэйтса). Составитель поэтического раздела антологии "Самиздат века" (1998), на основе которого создан Интернет-проект "Неофициальная поэзия".
Лауреат Пушкинской премии Российской Федерации, премий журналов "Знамя" (1993) и "Стрелец" (1995, 1996), премии "За особые заслуги" Тургеневского фестиваля малой прозы (1998).
В годы перестройки стал членом Союза Писателей Москвы (с 1988), хотя к идее Союза Писателей относился отрицательно. Был членом ПЕН-клуба с 1995; перед самой смертью вступил в группу ДООС (в 1999 г.).
Умер от сердечного приступа в московском троллейбусе по дороге на презентацию антологии "Поэзия безмолвия", где он должен был выступать.
Сапгир принадлежал к редкому типу писателей протеического склада, на протяжении всего творческого пути меняющихся и ищущих новые формы высказывания. В ранних (рубежа 1950-60-х) текстах он чаще склонялся к социальной сатире, зачастую принимавшей, однако, изящные игровые формы, в отличие, например, от мрачного лаконизма Игоря Холина, ближайшего сподвижника Сапгира среди "лианозовцев". В дальнейшем в поэзии Сапгира можно встретить также пейзажную лирику и гражданскую поэзию. Он создал несколько циклов сонетов и в то же время разрабатывал новые, экспериментальные формы, продолжающие традицию русских футуристов и немецких конкретистов, - например, "Послания на неведомом языке". Критики отзывались о нем как о классике современного русского авангарда.
Show replies (3)
Katya
Katya , 63 20 November 2013 21:51
Смешно)))) !) :rose:
Show replies (1)
нарочно_зашла
нарочно_зашла , 20 November 2013 21:23
известный поэт
у нас книжка с его стихами была
про Принцессу и Людоеда даже мультик есть) хороший)
Show replies (3)
We use cookies to improve user navigation and collect site attendance information. By working with this site you consent to the use of cookies.
Ok More